KVKK Aydınlatma Metni
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında aydınlatma metni
Veri Sorumlusu
Unvan: İRİM Tercüme & Danışmanlık
Adres: Cumhuriyet Cad., No: 22, Rüstempaşa Mah., 77100 Yalova Merkez
Telefon: 0850 307 27 75
E-posta: info@cevir.tr
Kişisel Verilerin İşlenme Amacı
Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:
- Çeviri ve yeminli tercüme hizmetlerinin sunulması
- Sipariş işlemlerinin yürütülmesi
- Faturalandırma ve ödeme işlemleri
- Müşteri ilişkileri yönetimi
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
İşlenen Kişisel Veriler
Hizmet sunumu için aşağıdaki kişisel veriler işlenmektedir:
- Kimlik Verileri: Ad, soyad, T.C. kimlik numarası (gerekli durumlarda)
- İletişim Verileri: E-posta adresi, telefon numarası, adres
- Mali Veriler: Fatura bilgileri, ödeme bilgileri
- İşlem Güvenliği Verileri: IP adresi, çerez bilgileri
Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel verileriniz, yasal yükümlülükler ve hizmet sunumu için gerekli olan durumlarda aşağıdaki taraflarla paylaşılabilir:
- Ödeme işlemleri için ödeme kuruluşları
- Kargo hizmetleri için kargo firmaları
- Yasal yükümlülükler için resmî kurumlar
Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Kişisel verileriniz, Web Sitesi üzerinden yapılan form doldurma, dosya yükleme ve iletişim süreçleri ile toplanmaktadır.
KVKK Kapsamındaki Haklarınız
6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenen verileriniz hakkında bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme
- İşlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
Başvuru Yöntemi
KVKK kapsamındaki haklarınızı kullanmak için:
E-posta: info@cevir.tr
Telefon: +90 850 307 2775
Adres: Cumhuriyet Cad., No: 22, Rüstempaşa Mah., 77100 Yalova Merkez
Başvurularınız, KVKK'nın 13. maddesi uyarınca en geç 30 gün içinde değerlendirilerek sonuçlandırılacaktır.
Son Güncelleme: 23.05.2026