E-Posta Gönder

Size nasıl yardımcı olabiliriz? Lütfen uygun e-posta adresini seçin.

Sipariş Takibi

Sipariş numaranızı girerek siparişinizin durumunu öğrenebilirsiniz.

Blog

Apostil Nedir? Apostil Nasıl Alınır? Hangi Belgelerde Gerekir?
Tercüme

Apostil Nedir? Apostil Nasıl Alınır? Hangi Belgelerde Gerekir?

Apostil, bir belgenin başka bir ülkede resmi olarak geçerli sayılmasını sağlayan uluslararası tasdik şerhidir. Genellikle yurt dışında kullanılacak resmi belgeler için apostil işlemi gereklidir.

Apostil, belgenin içeriğini değil; belgedeki imza ve mührün resmi geçerliliğini onaylar.

Apostil Ne İşe Yarar?

Apostil şerhi bulunan bir belge, taraf ülkelerde ayrıca konsolosluk onayı gerektirmeden kullanılabilir. Bu sistem, resmi evrakların uluslararası dolaşımını kolaylaştırır.

Özellikle eğitim, evlilik, vatandaşlık ve ticari işlemlerde apostil talep edilebilir.

Hangi Belgelerde Apostil Gerekir?

Bireysel belgelerde:

  • Doğum belgesi

  • Evlilik belgesi

  • Nüfus kayıt örneği

  • Diploma ve transkript

  • Adli sicil kaydı

  • Mahkeme kararları

Kurumsal belgelerde:

  • Ticari sözleşmeler

  • Şirket kuruluş belgeleri

  • İhale dosyaları

  • Ticaret sicil evrakları

  • Resmi kurum yazışmaları

Belgenin kullanılacağı ülkeye göre apostil şartı değişebilir.

Apostil Nasıl Alınır?

  1. Belge resmi makamdan alınır

  2. Gerekirse yeminli tercüme yapılır

  3. Noter onayı gerekiyorsa tamamlanır

  4. Kaymakamlık veya valilikten apostil şerhi alınır

Türkiye’de apostil işlemi genellikle kaymakamlık veya valilik tarafından yapılmaktadır.

Apostil ile Noter Onayı Aynı Mıdır?

Hayır.

  • Noter onayı, tercümanın imzasını tasdik eder.

  • Apostil ise belgenin uluslararası geçerliliğini onaylar.

Bazı işlemlerde hem noter onayı hem apostil gerekebilir.

Apostil Ücretli Midir?

Türkiye’de apostil işlemi resmi kurumlarda genellikle ücretsizdir. Ancak noter tasdiki gerekiyorsa noter ücreti ayrıca ödenir.

En Sık Yapılan Hata

Apostil gerekip gerekmediğini kontrol etmeden noter işlemi yaptırmak.
Her ülke apostil sistemine taraf değildir. Başvuru yapılacak ülkenin şartları önceden öğrenilmelidir.

Scroll to Top